Cada año, más de 60,000 personas son detenidas en su intento de atravesar el implacable desierto de Arizona en su camino de México a los Estados Unidos. La expansión del muro ha llevado a una disminución en el flujo de migrantes en el pueblo de Nogales, dividido por la frontera, mientras los traficantes han elevado sus tarifas. A ambos lados de la barrera, la vida sigue marcada por el temor a represalias y la esperanza de lograr el sueño americano.